DS 594 y EPP: qué exige la ley chilena a las empresas
El Decreto Supremo N°594 del Ministerio de Salud es la norma base que regula las condiciones sanitarias y ambientales en los lugares de trabajo en Chile. Entre sus disposiciones más relevantes está la obligación del empleador de proporcionar Equipos de Protección Personal (EPP) adecuados, certificados y en buen estado a todos los trabajadores expuestos a riesgos. Conocer esta normativa es clave para evitar multas de la Inspección del Trabajo y proteger la salud de tu equipo.
¿Qué dice el DS 594 sobre EPP?
El Título IV del DS 594 establece que el empleador debe:
- Identificar y evaluar los riesgos presentes en cada puesto de trabajo.
- Proporcionar EPP adecuado al riesgo identificado, sin costo para el trabajador.
- Asegurarse de que el EPP esté certificado por un organismo reconocido (INN, ANSI, EN, etc.).
- Capacitar al trabajador en el uso correcto del EPP.
- Mantener registros de entrega de EPP firmados por cada trabajador.
Obligaciones del empleador vs responsabilidades del trabajador
| Empleador | Trabajador |
|---|---|
| Proveer EPP certificado y en buen estado | Usar el EPP asignado correctamente |
| Capacitar en uso y mantención | Reportar daños o deterioro del EPP |
| Reemplazar EPP deteriorado | No modificar ni alterar el EPP |
| Registrar entrega con firma | Cuidar el EPP asignado |
¿Qué pasa si no se cumple?
El incumplimiento del DS 594 puede derivar en:
- Multas de la Inspección del Trabajo de hasta 60 UTM por infracción.
- Responsabilidad civil y penal en caso de accidente laboral por falta de EPP.
- Suspensión de faenas por parte de la autoridad sanitaria.
- Aumento de la tasa de accidentabilidad, con impacto en la cotización del seguro de la mutual.
Checklist de cumplimiento EPP por faena
- ☑ Evaluación de riesgos por puesto de trabajo realizada
- ☑ EPP seleccionado según tipo de riesgo (ruido, impacto, químico, UV, etc.)
- ☑ EPP con certificación vigente (NCh, ANSI, EN)
- ☑ Registro de entrega firmado por cada trabajador
- ☑ Capacitación en uso correcto documentada
- ☑ Procedimiento de reposición ante deterioro definido
En Adtools contamos con una línea completa de EPP certificados para construcción, minería e industria. Ver catálogo EPP →
